Introducción

SEGA Europe Limited, sus subsidiarias y afiliadas, incluida Sports Interactive Limited ("SI") (en conjunto, "SEGA") se comprometen a proteger la privacidad y la seguridad de sus datos personales. SI recopila diferentes tipos de información sobre Usted para incluirlos en su base de datos ("Base de datos") relativa a SCR: Soccer Club Rivals y la serie de juegos de Football Manager publicados en varios formatos, incluidos móviles y consolas, ("Productos"), si es Usted un profesional del fútbol, incluido, pero sin limitarse a, futbolista, mánager, árbitro, entrenador o miembro del cuerpo técnico ("Profesional del fútbol").

Si usted es un profesional del fútbol además de consumidor y jugador de los Productos, también debería leer la Política de privacidad de SEGA, que explica con más detalle cómo SEGA utiliza sus datos personales en el contexto de los Productos y otros productos de SEGA: http://www.sega.co.uk/Privacy

Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales cuando los recopilamos y compilamos en la Base de datos. También le explica qué opciones tiene Usted en relación con sus datos. 

El controlador de datos es el responsable de recopilar y utilizar sus datos personales. Para cumplir con las leyes de protección de datos, el controlador de datos será SI. Para obtener más información, consulte la sección "Preguntas y cómo contactar con nosotros" de esta Política de privacidad.                                                                                                               

Nos reservamos el derecho a actualizar esta Política de privacidad puntualmente, modificándola como corresponda a su inclusión en la Base de datos y/o al uso que Usted haga de cualquiera de los Productos. La fecha de la actual Política de privacidad es la fecha efectiva establecida más arriba. 

1. La información que recopilamos 

The Database comprises data compiled from and using or representing real-life Football Professionals from around the world to simulate real-world football performance. The Database includes full names of the Football Professionals as well as characteristics, behaviour and likenesses as they relate to the Football Professional's career in the real world.

Specifically, SEGA collects some or all of the following personal data in respect of each Football Professional:

• Given first name and surname.
• Date of birth.
• Age.
• Nationality.
• Ethnicity.
• Head shot photograph.
• Details about the Football Professional's club, which may include contract type and expiration date, team and game statistics.
• Estimated gross salary, earnings per week and number of bonuses awarded.
• Physical attributes, such as hair colour, height, weight and body type.
• Medical history (limited to injuries or illnesses that prevent a player from playing football for a period of time) where the data is widely available to, and accessible by, the public, typically as a result of the Football Professionals themselves or their representatives making such data public.
• Various technical, mental and physical attributes as they relate to a Football Professional’s ability and performance.

(together, the “Data”).

2. Cómo recopilamos su información 

Los Datos se recopilan mediante la red de ojeo de SI y un equipo de investigación interno (en conjunto, la "Red").  La Red recopila los Datos de tres formas: (i) mediante la asistencia a partidos de fútbol, en los que se observa y valora el rendimiento de los Profesionales del fútbol; (ii) mediante la información disponible públicamente, como periódicos, partidos transmitidos, sitios web que informan sobre partidos y sitios web y programas de televisión centrados en el fútbol en general (incluidas las declaraciones realizadas por los propios Profesionales del fútbol); y (iii) mediante las relaciones de SI con varios terceros, como clubes de fútbol, ligas y asociaciones de fútbol.

3. Cómo utilizamos su información 

Una vez que la Red recopila Datos y los verifica a efectos de exactitud, el equipo de investigación interno de SI revisa dichos Datos y las fuentes. Los conjuntos de valores subjetivos, que cubren atributos físicos, mentales y técnicos de los Profesionales del fútbol, se desarrollan durante semanas, meses y años para proporcionar un perfil completo. Cuando se verifican y cotejan los Datos, estos se integran en la Base de datos para proporcionar a los jugadores de nuestros Productos una experiencia de gestión futbolística rica y realista. Como parte de esta experiencia, procesamos todos los Datos que no pertenezcan a categorías especiales para nuestros intereses comerciales legítimos. Procesaremos los datos de los historiales médicos siempre que dicha información la pusiera disponible al público el propio afectado. Así mismo, también procesamos datos relativos a la raza a efectos estadísticos.

Además, la Red puntúa a los Profesionales del fútbol en más de 30 categorías, en función de su habilidad técnica (por ejemplo, regateos, saques de esquina), su habilidad mental (por ejemplo, agresión y toma de decisiones) y su habilidad física (por ejemplo, equilibrio y agilidad). El objetivo de estas puntuaciones es reflejar la habilidad del Profesional del fútbol, pero SI y SEGA no se hacen responsables ni ofrecen garantías sobre la precisión de dichas puntuaciones.

En aras de la completitud, a medida que los jugadores de nuestros Productos avancen en el juego, ciertos campos de datos relativos a los Profesionales del fútbol pueden cambiar debido a las acciones y elecciones de los jugadores y la aplicación de algoritmos de probabilidad introducidos en el juego para facilitar el realismo. Si desea obtener más información sobre el software de inteligencia artificial que utiliza SI, por favor contacte a dpo@sega.co.uk.

4. Cuándo compartimos su información

Podemos compartir sus datos personales con:

• Los consumidores de nuestros Productos. La Base de datos alimenta nuestros Producto. Por este motivo, sus datos personales se comparten con nuestros clientes cuando estos acceden a los Productos y los utilizan.
• Empresas del grupo SEGA (es decir, nuestras subsidiarias, nuestro holding empresarial y sus subsidiarias y afiliadas), que actúan en nuestro nombre para los propósitos establecidos en esta Política de privacidad.
• Terceras partes, para emprender distintas actividades o servicios en nuestro nombre con el fin de respaldar los Productos. Esto incluye compartir los Productos con socios externos (como Google, Nintendo y Microsoft) a efectos de hacer llegar el contenido a los consumidores de nuestros Productos en dichas plataformas.
• Socios externos seleccionados del mundo del deporte (como clubes de fútbol y empresas de estadística), para que puedan usar la Base de datos a efectos de ojeo y para mejorar el desarrollo de equipos o analizar y predecir el rendimiento de equipos y jugadores. 

También podemos compartir sus datos personales en las circunstancias siguientes:

• Si nuestra empresa se asocia, se compra, se vende o se fusiona con otra entidad empresarial, su información podrá ser revelada o transferida a la empresa objetivo, a los nuevos socios o propietarios empresariales y a sus asesores.
• Podremos usar esta información si nos vemos en la obligación de revelar o compartir su información para cumplir con (y/o cuando consideremos que tenemos el deber de cumplir con) cualquier obligación legal, o para hacer cumplir las Condiciones de servicio relevantes y cualquier otro acuerdo, o para proteger nuestros derechos y los de terceros. Esto incluye intercambiar información con otras empresas y organizaciones, como agencias de crédito, cuerpos policiales, organismos gubernamentales o tribunales, con relación a una investigación criminal, una supuesta actividad ilegal, la prevención y detección de fraudes o en procesos legales.

Los datos personales se pueden transferir a otros países en los que SEGA o sus proveedores de servicios tengan actividad. Es posible que en estos países no existan leyes de protección de datos equivalentes a las del país desde el que los jugadores acceden a los Productos o, en el caso de transferencias sujetas a la legislación europea, es posible que no estén sujetas a una decisión de adecuación de la Comisión Europea (CE).  Una decisión de idoneidad es una resolución de la CE por la cual se determina que un tercer país ofrece un nivel de protección de datos personales comparable al de la Unión Europea a través de sus leyes nacionales o sus compromisos internacionales.

Siempre que SEGA transfiera datos personales, tendrá en cuenta las obligaciones legales aplicables relativas a la transferencia de dichos datos.  En el caso de las transferencias de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo, a falta de una decisión de adecuación de la CE relevante para el país de destino, tratará de basarse en las salvaguardias apropiadas, como las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la CE pertinentes a las transferencias de datos personales entre los controladores de datos o entre un controlador de datos y un encargado del tratamiento.

5. Seguridad y conservación de los datos 

La Base de datos comprende Profesionales del fútbol de todas las versiones de los Productos, actuales o pasadas, lo cual incluye cada título de la serie de juegos de Football Manager.

Prestamos una gran atención a las medidas que tomamos, incluidas las físicas, técnicas y organizativas, para proteger su información y la Base de datos del acceso no autorizado, el procesamiento ilegal, la pérdida accidental, la destrucción y el daño.

Guardaremos sus datos personales durante el tiempo de vida comercial de los Productos y podremos conservarlos con posterioridad para asegurarnos de seguir manteniendo la exactitud de los datos que conforman la Base de datos. La conservación de estos datos también nos ayuda a contrastar ciertos hitos o logros dentro del juego, incluidos "el traspaso más caro" o "el mayor goleador" en un periodo de tiempo determinado.

También podemos conservar sus datos personales conforme a lo dispuesto en la legislación aplicable, lo cual puede incluir la conservación necesaria para cumplir con nuestras obligaciones fiscales, así como el tiempo necesario para hacer cumplir las Condiciones de servicio relevantes, cualquier requisito de finalización del juego, o para identificar, emitir o resolver procesos legales. 

En caso de que rechace expresamente que procesemos sus datos personales, podremos conservar un registro con el único propósito de seguir respetando sus deseos de no volver a contactar con usted durante el período de su objeción.

Tomaremos las medidas apropiadas para destruir o desidentificar de forma permanente los datos personales en el momento en que dejemos de necesitarla para nuestro negocio o con fines legales. 

Para obtener más información sobre cómo ejercer sus derechos con respecto a nuestras actividades de procesamiento de datos, consulte la sección siguiente, que trata sobre sus opciones y derechos. 

​​​​6. Sus opciones y derechos

Aunque SI se preocupa por verificar la precisión de los Datos y toma medidas rigurosas para protegerlos, los Profesionales del fútbol tienen derecho a pedirnos que:

(i) modifiquemos los Datos;

(ii) dejemos de procesarlos en la Base de datos;

(iii) les facilitemos los Datos en un formato electrónico de uso común (o se los facilitemos a un tercero en dicho formato, cuando sea factible);

(iv) suprimamos los datos de la Base de datos; y

(v) restrinjamos el procesamiento de Datos.

Puede ejercer cualquiera de sus derechos contactando a SI en la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@sega.co.uk.

Si no está satisfecho con la respuesta que recibe, puede remitir el asunto a la autoridad supervisora de protección de datos de su país. (consulte http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm)

7. Preguntas y cómo contactar con nosotros

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre esta política y nuestras prácticas, puede contactar con nosotros:

Por correo electrónico en:         help@sega.co.uk

Por teléfono:    +44 845 301 5502 

Por correo postal: 

SEGA Europe Limited 

Building 12

Chiswick Business Park

566 Chiswick High Road

London

W45AN 

Reino Unido 

También puede contactar con nuestra oficina de protección de datos: dpo@sega.co.uk.