Politique de confidentialité de Sega of America, Inc.

Table des matières

Last Updated
February 2022

Pour en savoir plus sur les partenaires tiers associés à nos titres, consultez l'Annexe A.

Introduction

Sega of America, Inc., ses filiales et sociétés affilées (collectivement, « SEGA » ou individuellement, une « Entité SEGA ») s'engagent à protéger la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. SEGA collecte différents types d'informations vous concernant lors de l'utilisation de nos produits et services (collectivement “Produits”) mobiles, en ligne et téléchargeables. 

Cette Politique de confidentialité vous explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez nos Produits et interagissez avec nous.

En utilisant nos Produits, vous reconnaissez avoir lu et compris les termes de notre Politique de confidentialité, y compris concernant l'utilisation de vos données personnelles. 

Le contrôleur de données est responsable de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles.  Afin de respecter la législation en matière de protection des données, le responsable de traitement sera l'entité SEGA avec laquelle vous vous êtes engagé par contrat pour un Produit. Consultez la section 'Questions et contact' de cette Politique de confidentialité pour en savoir plus. 

Sega of America, Inc. est un titulaire de licence valide et un membre participant au programme de certification de confidentialité de l'Entertainment Software Rating Board (« Certification de confidentialité ESRB »). Afin de protéger vos informations personnelles, nous avons volontairement entrepris cette initiative sur la protection des données et avons révisé et certifié tous les Produits où cette politique de confidentialité et un sceau de Certification de confidentialité ESRB sont affichés, afin de respecter les méthodes établies de collecte, d'usage et de divulgation des informations en ligne. En tant que titulaires de licence de ce programme de confidentialité, nous sommes sujets à des audits portant sur nos Produits et autres mécanismes d'exécution et de responsabilité, effectués de manière indépendante par la Certification de confidentialité ESRB. De plus, pour les utilisateurs américains de nos Produits, nous adhérons aux Digital Advertising Alliance's Self-Regulatory Principles for the Mobile Environment (principes d'autorégulation de l'Alliance de la publicité numérique concernant l'environnement mobile).                                                                                                                       

Nous nous réservons le droit de mettre à jour et modifier cette Politique de confidentialité s'appliquant à votre utilisation de l'un de nos Produits. Nous tenons à ce que vous appréciez utiliser nos Produits et vous invitons à suivre votre bon sens lorsque vous transmettez des données personnelles, au sein de nos Produits ou ailleurs.

Sommaire

Notre Politique de confidentialité expliquera quelles données nous collectons et quelles sont vos options en la matière. Les points importants de notre Politique de confidentialité sont listés ci-dessous, mais vous pouvez également en savoir plus cliquant le lien 'En savoir plus' ci-dessous.

Nous ne collecterons et n'utiliserons vos données personnelles qu'aux termes de la loi applicable dans votre pays de résidence. Comme précisé dans la présente Politique de confidentialité, nous nous appuyons pour cela sur le consentement (par exemple lorsque vous donnez votre accord pour recevoir des informations et des e-mails promotionnels), les contrats (lorsque le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat entre vous et nous, par exemple pour vous fournir les Produits que vous avez demandés) et nos “intérêts légitimes”.

1. Données collectées et reçues

Nous collectons les données personnelles vous concernant vous et les appareils utilisés pour accéder et interagir avec nous et nos Produits. Ce que nous collectons : 

(a) Données d'identification :   saisies lors de votre inscription pour accéder à nos Produits 
(b) Données de facturation :   saisies par vous et/ou des magasins tiers
(c) Données techniques et de l'appareil :informations issues de votre mobile ou ordinateur lorsque vous utilisez nos Produits
(d) Retours / études / recherche utilisateur :vos questions, suggestions ou avis sur nos Produits
(e) Données utilisées par des tiers :données concernant votre utilisation de nos Produits, partagées avec des plateformes tierces et des services connectés à nos Produits. Nous recevons également des données à votre sujet de la part de nos partenaires, afin de suivre et d'améliorer les performances de nos Produits.
(f) Données issues de sources en ligne disponibles publiquement :données qui ont été rendues publiques par vous via des plateformes tierces (comme Facebook ou Twitter) et liées à nos Produits
(g) Données concernant votre utilisation de nos Produits :informations collectées lorsque vous utilisez nos Produits
(h) Concours :données que vous nous fournissez lorsque vous participez à nos concours
(i) Plug-ins de réseaux sociaux :données collectées lors de l'utilisation de plug-ins tiers de réseaux sociaux associés à nos Produits
(j) Outils anti-triche et anti-piratage :données servant à nous assurer que nos Produits sont utilisés de façon juste et légale
(k) Logiciel LiveOps :données traitées par les outils LiveOps tiers lorsque vous utilisez nos Produits
(l) Acquisition utilisateur et audiences personnalisées / similaires / ciblées :données collectées dans le but d'acquérir de nouveaux utilisateurs et de constituer des audiences personnalisées et similaires
Montre plus

2. Utilisation des données collectées

Les données collectées peuvent être utilisées aux fins suivantes :

(a)  Données d'identification :

(i) créer votre profil et vous permettre l'accès à nos Produits ;
(ii) vous identifier lorsque vous vous connectez ;
(iii) accéder à vos préférences d'utilisation ;
(iv) vous contacter pour connaître votre avis sur nos Produits ; 
(v) vous informer de modifications ou mises à jour apportées à nos Produits ; et
(vi) à des fins commerciales, suivant vos préférences de communication.

(b) Données de facturation :

(i) vérifier l'achat de l'un de nos Produits et procéder à un éventuel remboursement ;
(ii) répondre à toute demande ou question et résoudre les problèmes rencontrés ;
(iii) mener des analyses et recherches de développement pour nos Produits ; et
(iv) vous protéger vous et nos Produits en tentant de détecter et empêcher toute fraude ou autres actes enfreignant nos chartes d'utilisation ou politiques concernant nos Produits.

(c) Données techniques et de l'appareil :

(i) vous permettre une expérience optimale ;
(ii) comprendre comment vous interagissez avec nos produits ; 
(iii) vous fournir les Produits demandés ;  
(iv) mesurer et analyser l'utilisation et l'efficacité de nos Produits ;
(v) comprendre avec quel appareil vous utilisez nos Produits ;
(vi) fournir des environnements de jeu sûrs et justes ;
(vii) personnaliser et optimiser le ciblage de nos publicités, à la fois dans nos Produits et à travers nos sites Internet ;
(viii) faire fonctionner et améliorer nos Produits ; et
(ix) corriger les erreurs.

(d) Retours / Études / Recherche utilisateur

(i) répondre à vos questions et demandes ; 
(ii) conserver les commentaires et informations saisis sur nos forums ; et
(iii) mener des analyses et recherches pour améliorer et développer nos Produits.

(e) Données utilisées par des tiers :

(i) nous permettre de vous proposer des offres personnalisées ; 
(ii) faciliter le partage sur les réseaux sociaux ; et
(iii) faciliter votre jeu.

(f) Informations issues de sources en ligne disponibles publiquement :

(i) comprendre le ressenti de la communauté au sujet de nos Produits ;
(ii) comprendre comment vous interagissez avec nos campagnes publicitaires ; et
(iii) mieux évaluer le ressenti de la communauté au sujet de nos Produits.

(g) Données concernant votre utilisation de nos Produits :

(i) pour suivre les performances de nos Produits ; 
(ii) pour communiquer avec nos opérateurs de plateformes et partenaires ; et
(iii) pour améliorer nos systèmes de publicité et de ciblage.

(h) Données concernant votre participation à nos concours :

(i) pour vérifier votre identité ; et
(ii) vous attribuer les récompenses.

(i) Données concernant votre utilisation de plug-ins de réseaux sociaux :

(i) pour vous permettre de partager facilement notre contenu sur les plateformes de réseaux sociaux.

(j) Informations issues d'outils anti-triche et anti-piratage :

(i) pour détecter les activités illégales ou malveillantes dans nos Produits.

(k) Informations issues de logiciels live-ops :

(i) pour proposer certaines fonctionnalités en jeu.

(l) Informations issues de l'acquisition utilisateur et audiences personnalisées / similaires / ciblées :

(i) pour acquérir de nouveaux utilisateurs et constituer des audiences personnalisées, similaires et ciblées, à des fins commerciales et d'analyse.
 

Montre plus

3. Partage des informations

Nous pouvons partager les données collectées vous concernant (sous condition de respect des précautions nécessaires relatives à la sécurité, au transfert et au contrat).  Les partenaires susceptibles de recevoir vos données de notre part peuvent être :

(a)    Entités SEGA issues du groupe SEGA ; 
(b)    Opérateurs de plateformes tiers tels que Valve, qui gère les opérations de téléchargement de la plateforme numérique Steam, Epic, Apple, Google Play, Amazon, Samsung, Sony PlayStation, Nintendo, Microsoft Xbox et d'autres partenaires exécutant différentes activités et services concernant nos Produits (collectivement, les « Opérateurs de plateformes ») ; 
(c)    Partenaires publicitaires fournissant des publicités au sein de nos Produits.
(d)    Partenaires commerciaux à des fins promotionnelles ou commerciales, tels que Mailchimp, suivant vos préférences de communication ;
(e)    Nouveaux propriétaires ou entités réorganisées et leurs conseillers dans le cadre d'une restructuration, vente, achat ou joint-venture affectant notre activité ; et 
(f)    Structures/autorités policières, lorsque nous y sommes tenus, autorisés par la loi ou à des fins d'application de la loi.

Vos données personnelles peuvent être transférées à d'autres pays où SEGA ou ses prestataires de services maintiennent leurs opérations. Ces pays peuvent ne pas être soumis à une législation de protection des données équivalente à celle du pays depuis lequel vous accédez à nos Produits, mais nous ferons le nécessaire pour nous appuyer sur les mesures appropriées.

Montre plus

4. Sécurité et conservation des données

La confidentialité de vos données est importante pour nous et nous prenons le plus grand soin à élaborer des mesures techniques et exécutives visant à protéger vos données d'utilisateurs non autorisés et contre le traitement illégal, la perte accidentelle, la destruction ou l'endommagement. 
 

Vos données personnelles seront conservées par SEGA pour toute la durée de notre relation et tant que vous utiliserez nos Produits ; elles pourront être conservées pour une période ultérieure en cas de nécessité pour la conduite de nos opérations légitimes, conformément aux conditions établies avec vous et en accord avec la législation en vigueur. 

Montre plus

5. Vos choix et vos droits

Des options s'offrent à vous concernant l'utilisation de vos données personnelles. Il peut vous être demandé de vous inscrire ou de vous connecter pour accéder à certains de nos Produits et vous devrez peut-être fournir des données personnelles pour créer un profil d'utilisateur permettant l'utilisation de nos Produits. 

Si vous souhaitez modifier vos données personnelles utilisées pour accéder à nos Produits ; contester notre utilisation de vos données personnelles ; ou si vous voulez nous demander de corriger, supprimer, restreindre ou déplacer vos données personnelles, vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes. Si vous ne souhaitez pas que nous traitions et/ou accédions à vos données personnelles, certains de nos Produits ne vous seront peut-être pas accessibles.

Si vous vous inscrivez à nos e-mails promotionnels, il vous sera demandé de confirmer vos préférences de communication et il vous sera proposé de vous désinscrire à tout moment. 

Montre plus

6. Données relatives aux enfants

Protéger la vie privée des jeunes enfants est une priorité pour SEGA. Pour cette raison, SEGA ne recueille ni ne conserve jamais intentionnellement les données personnelles des utilisateurs mineurs autres que celles autorisées par la législation applicable pour les besoins de nos opérations internes.

Dans cette Politique de confidentialité, la mention d'utilisateurs mineurs se rapporte à tous les utilisateurs qui n'ont pas encore l'âge requis pour consentir au traitement de leurs données personnelles dans leur pays de résidence :

  • Croatie, Allemagne, Hongrie, Irlande, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Roumanie, Slovaquie - 16 ans ou moins
  • France, Grèce, République tchèque, Slovénie - 15 ans ou moins
  • Autriche, Bulgarie, Chypre, Espagne, Italie, Lituanie - 14 ans ou moins
  • États-Unis, Royaume-Uni et autres pays de l'UE non répertoriés ci-dessus - 13 ans ou moins
Montre plus

7. Résidents de Californie

La loi sur la protection du consommateur de Californie de 2018 (« CCPA »), la loi relative aux droits à la confidentialité pour les mineurs de Californie dans le monde numérique (« Privacy Rights for California Minors in a Digital World »), ainsi que la loi californienne « Shine the Light », accordent aux résidents de Californie certains droits concernant le traitement de leurs données personnelles.

Montre plus

8. Résidents du Nevada

La loi du Nevada confère aux résidents du Nevada certains droits quant au traitement de leurs données personnelles. 

Montre plus

9. Applications mobiles

Plusieurs de nos Produits sur mobile ont une vocation publicitaire, et certains de nos partenaires recueillent directement des données sur votre appareil. En fonction de votre pays de résidence et de votre appareil, vous pouvez contrôler l'accès de nos partenaires à vos données.

Montre plus

10. Vos Questions et Comment Nous Contacter

Si vous avez une question ou un commentaire sur cette Politique de confidentialité ou nos pratiques, vous pouvez nous contacter. 

Par e-mail :        help@segaamerica.com  

Par téléphone, au : +1 (833) 390-0939 

Par courrier :  

Sega of America, Inc.  

140 Progress, Suite 100

Irvine, CA 92618

 

Si vous résidez au Royaume-Uni, vous pouvez contacter le représentant de Sega of America au Royaume-Uni à cette adresse : 

ATTN: SOA DPO 

SEGA Europe Ltd 

27 Great West Road 

Brentford, Middlesex, TW8 9BW 

 

Vous pouvez également contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse dataprivacy@segaamerica.com.  

Pour en savoir plus sur les partenaires tiers associés à nos titres, consultez l'Annexe A.